Letter to Foreign Affairs Minister The Hon. Kevin Rudd Re:The arrest and detention of Mrs. Hong Vo, a Vietnamese-Australian from Victoria, by Vietnamese Authorities in VietNam.

clip_image002

CỘNG ĐỒNG NGƯỜI VIỆT TỰ DO ÚC CHÂU / TÂY ÚC

VIETNAMESE COMMUNITY IN AUSTRALIA/WA CHAPTER INC.

Units 4 & 5, 151-155 Brisbane St, Perth, W.A. 6000

Tel: (08) 9328 8914 Email: wa@ausviet.net Website: https://ausvietwa.wordpress.com/

————————————————————————————————————————————-

20 October 2010

Kính gửi: Ông Kevin Rudd

Bộ trưởng Ngọai Giao

Văn Phòng Quốc Hội

CANBERRA ACT 2600

Đề mục: Bà Võ Hồng, một người Úc gốc Việt tại Victoria, đã bị nhà cầm quyền Việt Nam bắt giữ tại Việt Nam

Thưa ông Bộ trưởng,

Cộng đồng người Việt tại Tây Úc, muốn nêu lên sự quan tâm của ông tin mới nhất về việc bà Võ Hồng, một người Úc gốc Việt, cư ngụ tại Melbourne, tiểu bang Victoria bị nhà cầm quyền Việt Nam bị bắt giam tại Sài gòn ngày 10-10-2010

Theo tin tức được loan tải, bà Võ Hồng, một công dân Úc và là thành viên đảng Việt Tân, (một đảng chính trị người Việt đấu tranh dân chủ với thành viện ở hải ngoại và trong nước), nhà đấu tranh cho công bằng xả hội và dân chủ hóa bằng phương thức ôn hòa bất bạo động tại Việt Nam, bà tham dự một cuộc biểu tình công khai ôn hòa tại Hà Nội ngày 09-10-2010, kêu gọi nhà cầm quyền Việt Nam hãy can đảm bảo vệ chủ quyền Việt Nam trước sự ngang ngược xăm lấn lảnh thổ và vùng biển của Việt Nam.

Là một công dân Úc, quan tâm về nhân quyền căn bản của người dân trên thế giới, Bà Võ được quyền bày tỏ quan điểm của mình một cách công khai, bất cứ nơi nào bằng hình thức ôn hòa bất bạo động.

Cộng đồng chúng tôi lo ngại cho sự an toàn và sức khỏe của bà Võ. Bà đã bị bắt một cách ngang nhiên mà không có lý do hay án phạt. Bà là sáng lập viện của Hội Phụ Nữ Victoria, Thành viên Hội đồng Quản trị của : Hội Phụ Nữ Úc Châu; Hội Liên hiệp Phụ nữ Di dân Tỵ nạn Victoria và là được đề nghị trong danh sách “Phụ nữ Danh dự của Victoria” trong lễ kỷ niệm 200 năm hồi năm 2001

Chúng tôi yêu cầu ông quan tâm khẩn cấp đến vấn đề bà bị giam giữ, yêu cầu sự giúp đỡ của nhân viên ngoại giao với bà trong thời gian sớm nhất có thể được, để bảo đảm sự an toàn và đòi hỏi trả tự do cho bà trở về Úc.

Cảm ơn sự quan tâm của ông trong vấn đề nầy

Trân Trọng

Peter Le LL.B.
Chủ tịch

Cộng Đồng Người Việt Tự Do Úc Châu

Tiểu Bang Tây Úc

Download

201010 – Lt to Hon. Kevin Rudd (English)

201010 – Lt to Hon. Kevin Rudd (Vietnamese)

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

  • Our Sponsors: S&T GRAPHIC DESIGN AND COLOUR PRINT

    S&T GRAPHIC DESIGN AND COLOUR PRINT

%d bloggers like this: